“Drink & Go” y por qué adaptar las traducciones. Tradelia, traductores jurados
abril 08, 2014
Curiosidades de idiomas, Curiosidades del inglés, Diccionario, Español, Idiomas, Inglés, Intérpretes en Asturias, Intérpretes en Gijón, Noticias, Servicios de Traducción, Today Translation, Tradelia, Traducción, Traduccion en francés, Traducciones de inglés, Traducciones en Asturias, Traducciones en Oviedo, Traducciones Juradas, Traductor de francés en Gijón, Traductor de Google, Traductor de inglés, Traductor de inglés en Asturias, Traductor de inglés en Gijón, Traductor de portugués en Gijón, Traductor en Gijón, Traductores chinos, Traductores en Asturias, Traductores en Gijón, Traductores jurados Asturias, Traductores jurados en Asturias
2 Comments
Los italianos solían decir traduttore traditore, que significa “traductor – traidor”, aludiendo al hecho de que muchas veces la traducción que uno hace de un lenguaje a otro genera tal cambio de sentido de los textos, que puede concebirse como una traición. [Tweet “”Tradut
Leer más →
“15 años hablando su mismo idioma”.