Llámenos: + (34) 626 80 25 83
facebook
linkedin
rss
twitter
google_plus
email
  • Inicio
  • Sobre Tradelia
    • ¿Por qué Tradelia?
    • ¿Cómo trabajamos?
    • ¿Quiénes somos?
    • Clientes
  • Servicios
    • Traducciones
    • Traducciones Juradas
    • Interpretación
    • Revisión y corrección de textos
  • Idiomas
  • Solicite su presupuesto
  • Noticias
  • Contacto

“Drink & Go” y por qué adaptar las traducciones. Tradelia, traductores jurados

abril 08, 2014
by javitradelia
Curiosidades de idiomas, Curiosidades del inglés, Diccionario, Español, Idiomas, Inglés, Intérpretes en Asturias, Intérpretes en Gijón, Noticias, Servicios de Traducción, Today Translation, Tradelia, Traducción, Traduccion en francés, Traducciones de inglés, Traducciones en Asturias, Traducciones en Oviedo, Traducciones Juradas, Traductor de francés en Gijón, Traductor de Google, Traductor de inglés, Traductor de inglés en Asturias, Traductor de inglés en Gijón, Traductor de portugués en Gijón, Traductor en Gijón, Traductores chinos, Traductores en Asturias, Traductores en Gijón, Traductores jurados Asturias, Traductores jurados en Asturias
2 Comments
Los italianos solían decir traduttore traditore, que significa “traductor – traidor”, aludiendo al hecho de que muchas veces la traducción que uno hace de un lenguaje a otro genera tal cambio de sentido de los textos, que puede concebirse como una traición. [Tweet “”Tradut
Leer más →
“15 años hablando su mismo idioma”.

Traductores en Gijón, Asturias

Traductores Jurados

Intérpretes en Asturias

Corrección de textos

Pedir presupuesto traducción

 

T: + (34) 626 80 25 83 E: comunicacion@tradelia.es
Av. de la Costa 108, 10º D.
33204 Gijón

En Tradelia

Política de privacidad

Últimos Tweets

  • Dry Town, Jungle Sea, Whiteneck... Traducción literal de las estaciones del metro de Barcelona https://t.co/AVRVTFxlem over a year ago
  • Listado traductores jurados ¿Cómo comprobar quién es un traductor jurado? https://t.co/GO4AhaZ7jH over a year ago
  • Una mala traducción puede costar un buen negocio http://t.co/Wf520Qrpyh over a year ago

Contáctenos

× Este sitio utiliza dos tipos de cookies, una para gestionar tu aceptación o rechazo de las mismas y otras asociadas a Google Analytics para generar estadísticas anónimas de uso. Si continúas navegando, considero que aceptas su uso. Información sobre las Cookies que uso y cómo borrarlas.